1
00:01:53,240 --> 00:01:55,151
*, *****.

2
00:02:01,000 --> 00:02:03,196
Мен кийин төлөйм
макулбу? А, ооба. макул.

3
00:02:05,240 --> 00:02:07,072
Мен жөн эле жок болушум керекпи?

4
00:02:31,200 --> 00:02:34,033
Бардык нерсе да
мен үчүн оңой эмес.

5
00:02:34,240 --> 00:02:37,995
Түшүнүш керек... Түшүнүш керек
Ооба, ошондой эле атасынын курсагы менен.

6
00:02:38,120 --> 00:02:40,236
Бирок Михай... Жана ал болот
акырындык менен сыноого.

7
00:02:52,200 --> 00:02:54,191
Рождество да болушу мүмкүн
биз менен өткөр.

8
00:02:59,120 --> 00:03:02,078
Күйөөңдү байкабайсыңбы?
аны бизди манипуляциялоо үчүн колдонгонбу?

9
00:03:05,000 --> 00:03:06,991
Качан кайра баштайсыз?
өз жашооң менен жашай баштайсыңбы?

10
00:03:07,080 --> 00:03:09,230
Май айына чейин учуңуз
анын жаңы сүйлөшкөн кызы менен.

11
00:03:10,080 --> 00:03:13,072
Балага толук нормалдуу бала керек
Christmas, башкалар сыяктуу эле.

12
00:03:13,160 --> 00:03:16,232
Ооба, ал Күңдөрдү алат, сенин уулуң
Машаяктын баласы, а менчи?

13
00:03:17,200 --> 00:03:19,077
Мен Christmas үчүн эч нерсе ала албаймбы?

14
00:03:31,200 --> 00:03:34,113
Ачууланба. аласың
сенин белеги азыр.

15
00:03:45,040 --> 00:03:46,155
Бактылуу тумар.

16
00:03:58,000 --> 00:03:59,070
Жолуңуз ачык болсун.

17
00:04:04,040 --> 00:04:05,155
Менде дагы бар
сен үчүн эч нерсе сатып алган жок.

18
00:04:07,160 --> 00:04:10,073
Сен мага дагы үч нерсени бере аласың
мен кайтып келгенче сатып ал.

19
00:04:11,120 --> 00:04:12,110
Айсо жаным...

20
00:04:15,080 --> 00:04:18,072
Мен аны чоң энесине алып барам
Рождество майрамдарында.

21
00:04:18,160 --> 00:04:19,992
Ал аны менен майрамдай алат.

22
00:04:21,080 --> 00:04:24,072
Анда бул жакка кел,
бир нече күн бою,

23
00:04:24,240 --> 00:04:27,153
анан мен аны алып келем
атасына кайтуу.

24
00:04:31,200 --> 00:04:34,033
Жана качан
Мен жок болушум керекпи?

25
00:04:50,160 --> 00:04:51,992
Мен аларга бок берем.

26
00:04:52,080 --> 00:04:54,196
Себеби электрик убада берген
бузулган линия.

27
00:04:54,200 --> 00:04:56,191
Жана төшөк деп үмүттөнөм
акыры жеткирилди.

28
00:05:02,080 --> 00:05:03,195
Таң.
Haiio.

29
00:05:05,080 --> 00:05:09,233
Сиз узак убакытка кетесизби? Үч же төрт
күн. Мен баламды алып кетишим керек.

30
00:05:10,080 --> 00:05:11,195
Айсо, Рождество менен.

31
00:05:23,240 --> 00:05:30,078
Бул ким болгон? Азыркы аялбы?
Сиздин үй кожойкеси? Y>a. Неге?

32
00:05:30,160 --> 00:05:33,198
Ал кимдир бирөө окшойт
Мен Майды билдим. Анын аты ким?

33
00:05:33,200 --> 00:05:37,990
Койберт. Мари Койберт. Жана
ал сага түздөн-түз каршы жашайт?

34
00:05:45,080 --> 00:05:47,071
Бул не?
Сен эмнеден жогорусуң?

35
00:05:51,080 --> 00:05:54,198
Эч нерсе.
Чынында маанилүү эч нерсе жок.

36
00:06:08,160 --> 00:06:10,197
Мен сени поездге алып барам.
Жок жок. Убактың жок.

37
00:06:11,160 --> 00:06:15,040
Мен сага чалып айтам
качан кайтабыз, макулбу?

38
00:06:16,200 --> 00:06:19,113
Январь айы аз гана убакыт.
Майрамдар жакында келет...

39
00:06:24,080 --> 00:06:28,199
Балким чемоданыңызды колдоно аласыз
кийүү? Y>a. Рахмат, айым.

40
00:07:06,000 --> 00:07:07,035
Марианна.

41
00:07:12,240 --> 00:07:15,073
Мырза? Эмнеге шайтан?
жаратылыш келишими?

42
00:07:15,120 --> 00:07:18,192
Мен муну эч качан көргөн эмесмин. Мен... Эмне
Сиз муну эч качан көргөн эмесмин деп жатасызбы?

43
00:07:18,200 --> 00:07:21,113
Менде жок болсо, ал
сен аны. Айсо аны издейт.

44
00:07:24,000 --> 00:07:25,195
Мен аны эч качан көргөн эмесмин.

45
00:07:30,240 --> 00:07:32,072
Эй!

46
00:07:35,200 --> 00:07:37,032
Марианна.

47
00:07:47,160 --> 00:07:50,073
Мен анын кайда экенин билем. Бол
Мен жинди эмесмин. Кечиресиз.

48
00:07:50,200 --> 00:07:54,159
Ошондуктан мен ушуга тынчсызданып жатам... Жок, жок.
Бейивереден муну күтө албайбыз.

49
00:10:31,240 --> 00:10:34,039
Мари?
Мен J> acqueiineмин.

50
00:10:34,240 --> 00:10:36,072
Х

51
00:10:39,000 --> 00:10:42,994
Апаң үйдөбү?
Y>a.

52
00:10:43,240 --> 00:10:45,072
Кириңиз.

53
00:10:46,120 --> 00:10:50,114
Мари Койберт.
Андай кыз болбойт.

54
00:10:50,240 --> 00:10:54,120
Ким ойлойт эле? Көрдүңбү
мен билген Мариге абдан окшош.

55
00:10:54,160 --> 00:10:57,152
Кээде ушунчалык көп, мен ...
бирок кайра такыр жок.

56
00:10:58,000 --> 00:11:00,116
Сен эмне кылдын? Сизде бар
мурдуна операция болдубу?

57
00:11:00,160 --> 00:11:02,151
Мен эч нерсе кийбейм
өзгөртүүгө уруксат бер.

58
00:11:03,120 --> 00:11:06,033
Балким сагынганымдандыр
сенин чоңойгонуңду көрүшүм керек.

59
00:11:07,160 --> 00:11:09,117
Сизде абдан көп болгон
кетүүгө ынтызар.

60
00:11:09,240 --> 00:11:13,074
Тез өскөн нерсе тез өсөт
жана езунун куч-кубатын енукту-рет.

61
00:11:14,200 --> 00:11:17,113
Эртең менен сени көргөндө,
жүрөгүм ыргып кетти.

62
00:11:18,080 --> 00:11:19,195
Сен кайтып келдиң.

63
00:11:22,080 --> 00:11:24,037
Сен жаш кезиңде таш боорсуң.

64
00:11:27,080 --> 00:11:31,039
Ооба, сагындым. Мен макул эмесмин деп
Мен сенин өзгөргөнүңдү көрдүм.

65
00:11:31,080 --> 00:11:33,196
Анда сенде мен жокмун
унутулган. ч, ооба.

66
00:11:34,000 --> 00:11:36,071
Мен сени дароо сүйдүм
жеген. Ушунчалык акылдуу.

67
00:11:36,120 --> 00:11:39,192
15 жылдан кийин эле сууга түшөсүң
кайра жок жерден ушундай.

68
00:11:42,200 --> 00:11:44,077
15 жыл.

69
00:14:36,080 --> 00:14:40,074
Америкада эмне кылдыңыз?
Турмушка чыктыңызбы?

70
00:14:40,160 --> 00:14:45,109
H, эки же үч май. америкалык
Аялдар мен үчүн өтө эле америкалык.

71
00:14:45,160 --> 00:14:49,040
Мүмкүн өтө иояи? үчүн
ээлик кылуучу. Алар мени эзип жатышат.

72
00:14:49,200 --> 00:14:52,113
Сенчи? Сенден
Мен такыр эч нерсе билбейм.

73
00:14:53,040 --> 00:14:55,031
Ошол убактан бери,
биз бирге болгондо.

74
00:14:55,080 --> 00:14:58,152
Сиз жарнама кылып жатасызбы, Мари Койберт?
Сен кайдан келдиң?

75
00:15:01,080 --> 00:15:05,199
Эмнеси болсо да 15 жыл. Вохи болду
Биз дагы жолугабыз деп үмүттөнөбүз.

76
00:15:06,000 --> 00:15:08,196
Y>a. Бул укмуштуудай.

77
00:15:09,080 --> 00:15:10,229
Y>a. Кызык.

78
00:15:14,160 --> 00:15:19,075
Мен сенин атыңды да билген эмесмин. Биз
биздин атыбызды эч качан сураган эмес.

79
00:15:19,240 --> 00:15:24,030
Бирок мен сеникини билдим. сен
сен айланадан сурадың, эмне? сен эмессиңби?

80
00:15:24,080 --> 00:15:28,119
Жок, мен кызыккан жокмун. сен
бирок бул үчүн мага ачууланба.

81
00:15:28,200 --> 00:15:32,194
H, жок. ким менен
сен үйлөнгөнбү?

82
00:15:33,120 --> 00:15:35,077
Мунун эмнеси бар?
roie? Биринчи өлгөн.

83
00:15:35,120 --> 00:15:38,112
Анын үстүнө, биз баш аламан болгон жокпуз
турмушка чыгып жатат, андан бир гана балам бар.

84
00:15:38,200 --> 00:15:42,034
Werewarer? Кимдир бирөө сени
мен үчүн тандап алган.

85
00:15:42,160 --> 00:15:46,233
Пьер. Натыйжа
үй-бүлөлүк компот.

86
00:15:47,040 --> 00:15:49,031
Сен мени каалайсың
аны капоттун астына алып кел.

87
00:15:52,160 --> 00:15:55,073
Мен кетем, апа.
Бул жакка кел, J>acqueiine.

88
00:15:58,080 --> 00:16:00,151
Бактылуу бол, кымбаттуум.
Кабатыр болбо.

89
00:16:04,080 --> 00:16:06,993
Бул менин атам.
Сиз аны тааныдыңыз беле?

90
00:16:07,160 --> 00:16:12,189
Жок. Жок, менде бар
эч качан жолуккан эмес.

91
00:16:13,040 --> 00:16:15,236
Мен дагы. Ал болгон
Ал өлгөндө такыр жок.

92
00:16:15,240 --> 00:16:19,120
Азыр бар, J> acqueiine.
Ал күтүп жатат. Y>a.

93
00:16:21,080 --> 00:16:24,072
Kiavier сабактары. Saiut.
Saiut. Saiut.

94
00:16:53,160 --> 00:16:54,992
Сен ага үйрөттүңбү?

95
00:20:39,240 --> 00:20:40,992
Сенде эмне бар?

96
00:20:44,200 --> 00:20:49,115
iOS деген эмне, Мари? Aiies ушундай угулат
кайра кар. Мен муну билбейм.

97
00:20:56,160 --> 00:20:58,071
Бул келесоо, мен билем.

98
00:21:01,000 --> 00:21:02,115
Менде бир идея бар.

99
00:21:04,000 --> 00:21:06,037
Кел, чогуу баралы
Christmas майрамдары.

100
00:21:08,000 --> 00:21:13,029
мен айиийин. Сен айиийсиң. Жана менен
J>acqueiine биз чыныгы уй-булобуз.

101
00:21:14,160 --> 00:21:16,117
Мени эч жерде күтпөйм.

102
00:21:17,080 --> 00:21:19,993
Мен бүгүн түнү ушул жерде уктайм
Мен эртең бир нече саатка кетем

103
00:21:20,080 --> 00:21:24,119
кеңсеге, анан келем
кайра кайра, макулбу? макулбу?

104
00:21:25,200 --> 00:21:29,034
Ал кетип калды. Мырза
Паркер чындап эле кетип калдыбы?

105
00:21:29,080 --> 00:21:32,038
Ооба, мырза Паркер кечээги күндү жек көргөн
Эртең саат 7:30да мейманканадан чыгабыз.

106
00:21:32,080 --> 00:21:35,118
Бирок ал керек болчу
Эмнеге мынча тез кетпейсиң?

107
00:21:35,200 --> 00:21:38,033
Жок, ал муну бир жума мурун жасады
Чикагого учак брондоду.

108
00:21:38,080 --> 00:21:42,199
Чикаго? Y>a. Анын артында бир нерсе бар
sen? Сен ал жөнүндө билген эмес белең?

109
00:21:45,040 --> 00:21:50,035
Бул кыз.
Ал сен үчүн эмнени билдирет?

110
00:21:50,120 --> 00:21:53,158
Ал порт.
Мен үчүн порт.

111
00:21:55,080 --> 00:21:56,991
Коргоо сыяктуу бир нерсе
бороон алдында.

112
00:21:57,200 --> 00:22:01,114
Деңизчи үчүн анкер.
Жок. Жоокер үчүн.

113
00:22:01,160 --> 00:22:06,030
H, жакшы
чындап эле олуттуу. Y>a.

114
00:22:11,040 --> 00:22:13,031
Жок дегенде ушундай болгон
ушул таңга чейин.

115
00:22:15,000 --> 00:22:18,197
Сен мени чындап күлдүң.
Эми мага эмне кызмат кылгың келет?

116
00:22:19,080 --> 00:22:24,109
Бактылуу эмес экениң кандай уят
унутуу кандай оңой.

117
00:23:07,040 --> 00:23:09,156
Хайо, бул телефон чалуу
деп жооп берди Михай Паркер.

118
00:23:09,200 --> 00:23:11,111
Тилекке каршы мен андай эмесмин
жеке жетүүгө болот.

119
00:23:11,200 --> 00:23:14,192
Бирок сен мага билдирүү жөнөтө аласың
30 секунддан ашык кечиктирбеңиз.

120
00:23:14,240 --> 00:23:18,199
Сураныч, кийинчерээк кайра аракет кылыңыз
май. Мен үйгө саат 6дан кийин кайтам.

121
00:23:32,200 --> 00:23:34,999
Чоң энени чакырдыңбы?

122
00:23:35,200 --> 00:23:39,159
Y>a. Сен ага ушуну айттыңбы?
поезд тыгылып калдыбы?

123
00:23:40,200 --> 00:23:44,990
Y>a. Сен да айттынбы ага
биз бүгүн келебиз? Y>a.

124
00:23:45,080 --> 00:23:48,994
Ал менин белектеримди сактап калдыбы?
Ооба, Бернард, мен ага айттым.

125
00:23:49,080 --> 00:23:52,072
Кел эми.
Сиз бир нерсе жешиңиз керек.

126
00:23:58,000 --> 00:23:59,195
Сиз эмнени билесизби?
Каалайсыңбы, Михай?

127
00:23:59,240 --> 00:24:03,120
Бул үйдү бузуу үчүн, aii ден
aiten Piunderin абаны үйлөп.

128
00:24:03,160 --> 00:24:06,994
Кандай бакыт болмок
сен менин жанымда экениңди билсем.

129
00:24:07,040 --> 00:24:09,031
Мына мен.
Биз эмнеден баштайбыз?

130
00:24:09,120 --> 00:24:13,079
Жок, эгер сен мени менен болсоң
мен айткандай болмок.

131
00:24:14,120 --> 00:24:17,112
Мен муну билсем
сен түбөлүк мени мененсиң.

132
00:24:19,120 --> 00:24:22,192
мен сени мененмин. менде бар
сага ишенүүнү пландаба.

133
00:24:23,080 --> 00:24:26,994
Ага эмне болду? ал бактылуу
менин бул жерде болгонум жөнүндө?

134
00:24:27,160 --> 00:24:30,232
H, мен ал бийлеп жатат деп ойлойм
кубаныч менен столдун үстүндө.

135
00:24:37,000 --> 00:24:40,994
Биз биргебиз. Мен кылам
жөн эле кайра жок болуп кетпейт.

136
00:24:52,040 --> 00:24:55,078
Менде андай жок деп ойлойм
бир аз ашыкча ичкен.

137
00:25:01,080 --> 00:25:03,037
Биз аларды алып келебиз
жөн гана күлкү эмес.

138
00:25:03,080 --> 00:25:07,074
Эй, мен үйдөмүн.
Анан мен кайра кетпейм.

139
00:25:09,080 --> 00:25:10,991
Кел, кооздойлу
Christmas дарагы.

140
00:25:11,080 --> 00:25:12,991
Эртең биз белектерге дүкөнгө барабыз.

141
00:25:13,080 --> 00:25:15,993
Christmas кечинде сен ушундай болосуң
Квартираны тааныбайм.

142
00:25:22,120 --> 00:25:23,110
Michaei.

143
00:25:29,040 --> 00:25:33,034
Михай, бул кеч бир
ушундай сонун белек.

144
00:25:33,200 --> 00:25:37,080
Мага бүтүндөй берген белек
Сен өмүрдү ала албайсың.

145
00:26:52,080 --> 00:26:54,037
Эмне кылып жатасың?
ушунча кар жаадыбы?

146
00:26:54,080 --> 00:26:55,150
Ал террасада болчу.

147
00:26:56,160 --> 00:26:59,118
Ал бир аз артка түшүп калды.
Сенде эч качан дарак жок беле?

148
00:27:00,080 --> 00:27:02,196
Үйдө эч качан эркек болгон эмес,
ушундай нерселерге ким кам көрөт.

149
00:27:03,000 --> 00:27:04,070
Анда iOS.

150
00:27:08,120 --> 00:27:11,078
Сиз буга олуттуу эмессиз.
Аларды эмне үчүн жактырбадың?

151
00:27:11,120 --> 00:27:13,157
Мен ал сулуу деп ойлойм.
Алар толугу менен veraitet болуп саналат.

152
00:27:13,200 --> 00:27:15,111
Булар диетологдор
рынокто жаңы нерселер.

153
00:27:15,160 --> 00:27:19,074
Кугеин, биинктер, тинселлер, деп
жыттар, музыка жараткан жылдыздар.

154
00:27:19,120 --> 00:27:23,034
Бул алардын түсүн өзгөртөт, андай эмес
азыр эмне бар экенине ишенүү.

155
00:27:24,000 --> 00:27:26,196
J>acqueiine, сен уктуңбу,
Михай эмне деди?

156
00:27:27,000 --> 00:27:28,115
Токтотуп, бул жакка кел.

157
00:27:28,200 --> 00:27:31,192
Бул түшүнүксүз. И
персоналга бир күн бер,

158
00:27:31,240 --> 00:27:34,198
жана ал дароо абдан ынтызар
кызматчы ойноо.

159
00:27:34,240 --> 00:27:38,029
Кел биз менен ойно. Макул
Кемчиликсиз болом деп кабатыр болбоңуз.

160
00:27:40,200 --> 00:27:47,118
Койгулачы.
Эй, бул эмнени билдирет?

161
00:27:49,120 --> 00:27:53,034
Эртең мен жаңы балаты сатып алам
зер буюмдар. Жана биз үчүн белектер.

162
00:27:53,120 --> 00:27:56,192
J>acqueiine, эмне каалайсың?
сен Christmas үчүн?

163
00:27:58,000 --> 00:28:01,072
Эң жакшы эмнени каалайт элеңиз?
Мен үчүн бир нерсе танда.

164
00:28:01,160 --> 00:28:03,071
Х, эгер менден көз каранды болсо...

165
00:28:07,200 --> 00:28:09,032
Сиз эмнени каалайсыз?

166
00:28:09,160 --> 00:28:13,154
Мен эмнени айткым келгенин айтсам
сен мага ишенбесең болмок.

167
00:28:14,160 --> 00:28:19,155
Анда, мен ошол болом
Фантазиясыз чуркаңыз.

168
00:28:20,160 --> 00:28:24,040
Мен сулуу болом
табуу. Мен буга ынандым.

169
00:28:27,080 --> 00:28:30,072
Бирок биз бири-бирибизди ойлобойбуз
кечти бузуп, туурабы?

170
00:28:37,080 --> 00:28:39,196
Белегиңизди көрөсүз
aiien мыкты болот.

171
00:29:05,200 --> 00:29:09,239
Карачы, Мари. Ага окшош
дарактын жанында тизелеп.

172
00:29:10,160 --> 00:29:12,117
Дамайлар сыяктуу.

173
00:29:17,080 --> 00:29:20,152
Мен эмне кылышты билем
Christmas wiii. Эмне?

174
00:29:21,040 --> 00:29:22,155
Сиздин билерик.

175
00:29:24,080 --> 00:29:29,200
Х, жок, мен... Бул мүмкүн эмес,
бирок мен сага бир табам.

176
00:29:34,040 --> 00:29:36,031
Мен ушундай болом
окшош нерсени тап.

177
00:29:37,240 --> 00:29:43,156
Мари? J>acqueiine wiii билерик
ушундай. Жок, Михай.

178
00:30:38,160 --> 00:30:39,230
Kay.

179
00:30:44,040 --> 00:30:45,075
Эй, Мэри.

180
00:30:50,240 --> 00:30:53,198
Кафеден алдым
эртең мененки тамакка келүү.

181
00:31:05,080 --> 00:31:08,072
Кечээ мага эмне кылдың?
Суусундук бердиби? Виски.

182
00:31:08,080 --> 00:31:11,072
Виски? Бири менен
жок schafmitteli.

183
00:31:23,000 --> 00:31:23,990
Бул жерде.

184
00:31:33,160 --> 00:31:36,118
Оюн ойноп жатканда билесиң
Ой, сен менден сурасаң болду.

185
00:31:36,240 --> 00:31:39,153
Мен ошондон корктум
балким жок дейсиз.

186
00:31:40,240 --> 00:31:42,117
Балким менде да ушундай болмок.

187
00:31:50,080 --> 00:31:52,037
Кээ бир оюндар сизге жакпай калдыбы?

188
00:31:52,080 --> 00:31:54,196
Ооба, бирок бүгүн кылам
Эртең менен кеңседе күтүлөт.

189
00:31:55,080 --> 00:31:58,994
Мен сени күнүмдүк иштериңден чыгардым
кууп чыкты. Сиз мага ыраазы болушуңуз керек.

190
00:32:11,200 --> 00:32:13,191
Сен мурдагыдайсың
дамайлар сыяктуу жинди.

191
00:32:36,200 --> 00:32:39,989
Сиз дагы ушундай иштерди кыласызбы?
башкалар менен? Жок. Жөн эле мени мененби?

192
00:32:42,160 --> 00:32:44,071
Сени менен гана.

193
00:32:47,160 --> 00:32:48,195
Эй!

194
00:32:52,040 --> 00:32:53,997
Келгиле, ырайымдуулукту колдонолу.

195
00:33:03,160 --> 00:33:06,152
Ой, сен өткөн адамсыңбы?
жандандыруу? Y>a.

196
00:33:17,040 --> 00:33:22,160
Мари? мен ишенем
Мен дааратканага барышым мүмкүн.

197
00:33:23,120 --> 00:33:26,112
Күтө албайсыңбы?
Андан көрө эмес.

198
00:33:34,040 --> 00:33:38,989
Сизде ысык менен бир нерсе барбы?
Түкүрүү? Мэри.

199
00:33:39,080 --> 00:33:42,072
Y>aorno? Башкача айтканда
жакшы эмес, бул адилеттүү эмес.

200
00:33:42,120 --> 00:33:45,112
Анда ал кызыксыз болсо керек.
Voiikomfantasieios.

201
00:33:46,080 --> 00:33:48,151
Менин кызым бир
бир аз өтө кызык.

202
00:33:48,200 --> 00:33:50,999
Апасындай, кызындай.

203
00:33:51,200 --> 00:33:55,159
Nextaiso. Кел сүйлөшөлү
Мадам Маркот жөнүндө.

204
00:33:56,000 --> 00:33:57,195
Мен Heiene жөнүндө айтып жаткан жокмун.

205
00:33:58,000 --> 00:34:00,992
Белгилүү бир чекит жөнүндө
Бирок биз май айында сүйлөшүбүз керек.

206
00:34:01,080 --> 00:34:02,195
Мари, сураныч.

207
00:34:18,200 --> 00:34:20,032
Кайра бекер.

208
00:34:24,120 --> 00:34:25,110
Рахмат.

209
00:34:28,080 --> 00:34:32,199
Сизде тамеки барбы?
Андан кийин. макул.

210
00:36:48,120 --> 00:36:50,157
Сенин чынында эч ким менен мамилең жок
Башка ушул сыяктуу оюндарды түкүрүп жатасызбы?

211
00:36:50,200 --> 00:36:52,111
Токто, Михай.

212
00:37:40,240 --> 00:37:42,072
Кечир.

213
00:37:44,040 --> 00:37:45,155
Сабыр кыл, жаным.

214
00:38:08,160 --> 00:38:11,152
Апа? Мама! Телефон.

215
00:38:11,200 --> 00:38:13,077
Мен сүйлөй албайм.
Мага жакпайт.

216
00:38:13,120 --> 00:38:16,033
Бул маанилүү, апа.
Уккан жоксуңбу, J>acqueiine?

217
00:38:16,080 --> 00:38:18,993
Бул Анвейт, апа.
Мен ага кийинчерээк чалам.

218
00:38:19,080 --> 00:38:21,230
Мейли, бара бер. Алга.

219
00:38:22,240 --> 00:38:24,117
Мен келе жатам.

220
00:38:35,080 --> 00:38:37,117
Ооба мен түшүндүм. сага керек
менин колтамга.

221
00:38:37,200 --> 00:38:39,111
Y>a. Мен эртең келем
аларга эрте бар.

222
00:38:39,160 --> 00:38:40,150
Мага бүгүн керек
анын колу да.

223
00:38:40,200 --> 00:38:44,194
Кечир. Болгону беш керек
мүнөт. Бирок сен кыла албайсың...

224
00:38:44,240 --> 00:38:48,154
Сиз бул жолугушууну эки жумадан бери өткөрүп жатасыз.
Мунун эмнеси бар? Бир күндөн кийин.

225
00:38:48,200 --> 00:38:51,113
Мен анын толкундануусун түшүнбөйм. сен
келиши керек, айым. Мен сизден суранам.

226
00:38:51,160 --> 00:38:53,993
Кандайсың. Мен келе жатам.
Ушундай болушу керек.

227
00:38:54,040 --> 00:38:56,111
Мен сага бүгүн түштөн кийин чалам.
Күтө албасаң,

228
00:38:56,200 --> 00:38:57,190
Мен да ала алам
башка талапкерди алып.

229
00:38:57,240 --> 00:39:00,232
Бул иштебейт.
Жок? Жок.

230
00:39:01,000 --> 00:39:03,196
Процесс уланууда жана сиз керек
мени бүгүн көр.

231
00:39:04,240 --> 00:39:08,234
Менин оюмча, бул жакшы. Анда мен кирем
алар менен бир саат. Y>a. Кайра ук.

232
00:39:09,080 --> 00:39:11,071
Кечиресиз, апа. мен суйом
чын эле сени кыйнаба.

233
00:39:11,160 --> 00:39:13,071
Аберер муну талап кылды.

234
00:39:21,000 --> 00:39:23,116
Кел, менин доминатрикс.
Азыр убактым жок.

235
00:39:23,200 --> 00:39:26,079
Эмне дегиңиз келип жатат? мен керек
срочно адвокатыма.

236
00:39:26,120 --> 00:39:29,158
Кээ бир кагаздарга кол кой. Болбосо
Мен бул жердеги көп кабаттуу үйдү жоготуп жатам.

237
00:39:30,080 --> 00:39:33,118
Анда бизде бир гана тездик калды.
Жок, мен Эйиезуда болгонду жек көрөм.

238
00:39:34,200 --> 00:39:36,032
Мен да, бирок...

239
00:39:45,000 --> 00:39:47,992
Менде күлкүлүү нерсе бар
Менден кутулгуң келип жаткандай сезилди.

240
00:39:48,080 --> 00:39:50,196
Кечир, досум. Балким
кийинки май айында ийгиликке жетесиз.

241
00:39:50,240 --> 00:39:53,153
Бирок кабатыр болбоңуз, бул жөн гана оюн.
Эч нерсе олуттуу эмес, баары кызыктуу.

242
00:39:53,200 --> 00:39:58,229
Мари? Y>a? Болгону ушул
кыска тыныгуу, туурабы?

243
00:39:59,040 --> 00:40:03,034
Мен ишенем. мен сени каалайм
көргүсү келет. Ооба, эмне үчүн?

244
00:40:03,080 --> 00:40:07,074
Жетиге жакынбы?
Wundervoii Fantastic.

245
00:40:12,120 --> 00:40:15,158
Мари? мен керек
мени да кийинтип кой.

246
00:40:15,200 --> 00:40:22,152
Менимче, сиз бул жагынан абдан жакшы көрүнөсүз.
Чоң рахмат. Жаш, жаш.

247
00:40:23,080 --> 00:40:28,075
Сиз чындап түйүндөрдү билесиз.
Мен жардам керек деп ойлойм.

248
00:40:28,240 --> 00:40:32,234
Карачы, Михай жардам сурап жатат
Өмүрүмдө сенден күткөн эмесмин.

249
00:40:33,080 --> 00:40:34,195
Болсоңчу.

250
00:40:38,200 --> 00:40:41,113
J>acqueiine сизге жагабы?
Эмне?

251
00:40:42,160 --> 00:40:45,073
J>acqueiine таба албайсыз
да сүйкүмдүү, Михай?

252
00:40:47,080 --> 00:40:48,229
Мари, сураныч.

253
00:40:57,200 --> 00:40:59,191
Кел, мени дагы бактылуу кыл.

254
00:41:03,080 --> 00:41:06,994
Жок, Михай.
Бул эмнени билдирет, жокпу?

255
00:41:18,120 --> 00:41:21,078
Бул жөн гана сиз дегенди билдирет
сен мени экинчи таштабайсың.

256
00:41:21,120 --> 00:41:24,112
Мен ал жөнүндө билем деп эмес. Кел, Мари.
Оюн бул оюн бул оюн...

257
00:41:24,160 --> 00:41:28,199
Бул оюн эмес, Михай.
Мен эч качан мынчалык олуттуу сезген эмесмин.

258
00:41:30,160 --> 00:41:34,233
Мени iOS! мен кылбайм
Мени унутууга жол берейинби.

259
00:41:36,040 --> 00:41:39,032
Сен мени бул жагынан тааныбайсың
Бул жердеги шарттан ырахат алыңыз.

260
00:41:39,160 --> 00:41:42,073
Дал ушундай, Михай.
Мен дал ушундай кылайын деп жатам.

261
00:41:44,000 --> 00:41:45,991
Каргыш мүмкүн,
мени iOS менен байла!

262
00:41:46,160 --> 00:41:52,111
Эгер мен толук ишенсем,
сиз сунуштайсыз, ошондо гана. Балким.

263
00:41:53,040 --> 00:41:55,998
Мунун мааниси жок, Михай.
Сен Мага таандыксың.

264
00:41:58,120 --> 00:42:00,999
Сен жиндисиң.
Андай нерселерди айтпа.

265
00:42:01,120 --> 00:42:05,159
Сен ооруп жатасың. Мен жакшымын
абдан жакшы. Мен укмуштуудай сезилип жатам.

266
00:42:05,200 --> 00:42:08,033
Сен олуттуу эмессиң.
Сен байланган болушуң керек.

267
00:42:11,200 --> 00:42:12,190
H Gott.

268
00:42:16,080 --> 00:42:19,118
J>acqueiine.
Мени iOS кыл!

269
00:42:20,040 --> 00:42:22,077
Мага жардам бер, апаң
жинди болуп кетти.

270
00:42:29,240 --> 00:42:30,992
J>acqueiine?

271
00:42:38,000 --> 00:42:39,070
I>acqueiine!

272
00:42:40,120 --> 00:42:41,155
Marie!

273
00:42:43,160 --> 00:42:45,037
Экөө тең жинди.

274
00:42:47,160 --> 00:42:51,074
Ал тынчыганда аны текшерип көр
бар. Ага бир нерсе керек болушу мүмкүн.

275
00:42:51,240 --> 00:42:53,038
Мэри!

276
00:42:56,240 --> 00:42:58,231
Бул келесоо даракты алып салгыла.

277
00:43:00,160 --> 00:43:02,151
Мен бирөө үчүн
бир нече саат алыс.

278
00:43:05,160 --> 00:43:07,197
Кош бол жаным.
кечир мени.

279
00:43:46,120 --> 00:43:48,999
Сен анча эмес элең
апага жакшы. Ал сени сүйөт.

280
00:43:50,080 --> 00:43:56,190
J>acqueiine. Мени ios.
Ал сени чындап сүйөт. Билем.

281
00:44:00,200 --> 00:44:02,999
J>acqueiine, мен бул жакка келишим керек
чыгып. Мага жардам бериңизчи.

282
00:44:04,040 --> 00:44:06,156
Бул иштебейт.
Апам аябай ачууланат.

283
00:44:06,200 --> 00:44:08,111
О, сенин апаң
жинди, ал жинди.

284
00:44:08,160 --> 00:44:11,118
Сиз муну дагы деле байкай элексизби?
Апам бул сөздү жактырбайт.

285
00:44:11,160 --> 00:44:13,037
Ал катуу ооруп жаткан, билесиңби?

286
00:44:15,200 --> 00:44:17,077
Мага тамеки бер.

287
00:44:20,200 --> 00:44:24,034
Менде от жок.
Андан кийин hoi Streichhöizer.

288
00:44:25,080 --> 00:44:26,195
Апам жок дейт.

289
00:45:11,040 --> 00:45:13,031
Эми ага жеттиңизби?

290
00:45:13,120 --> 00:45:15,191
Жок, бир эле
келесоо жооп берүүчү машина.

291
00:45:16,240 --> 00:45:17,230
Мен аны түшүнбөйм.

292
00:45:18,000 --> 00:45:20,116
Ал кечээ кеңсесинен чыгып кетти
жана кайра көрүнгөн жок.

293
00:45:26,080 --> 00:45:29,038
Анын өзгөчө бир нерсеси болсо керек
сени кызыктырган нерсе бар.

294
00:45:29,080 --> 00:45:32,994
Байкуш балам чын эле талантың бар экен
ар дайым жаман адамдарга жыгылган.

295
00:45:33,080 --> 00:45:34,195
Апа, токто!

296
00:46:14,120 --> 00:46:15,110
Каргыш тийди.

297
00:46:52,080 --> 00:46:56,199
Саат жети болду. Мэри.
Сураныч, мага iOS кылыңыз.

298
00:46:57,000 --> 00:46:59,196
Урматтуу, тамак даяр.
Жетиде мени менен тамактангың келет.

299
00:46:59,240 --> 00:47:03,029
J>азыр саат жети болду. Кайдан билесиң
алдыңа тамакыңды койсоң болот.

300
00:47:03,080 --> 00:47:07,995
Мен өзгөчө Фаушондукунда болгонумду билесиңби?
Каз жумурткасынын паста, кызыл икра.

301
00:47:08,080 --> 00:47:10,037
Каргыш тийсин, мен муну каалабайм
Шампан, мен бул жерден кетким келет!

302
00:47:10,080 --> 00:47:12,230
Сураныч, тынчтаныңыз. Reg
Кабатыр болбо, Либиинг.

303
00:47:13,000 --> 00:47:16,072
Сахна жасаба. Менде бар
Schnauzevoii! Бузулган кесим!

304
00:48:08,160 --> 00:48:10,151
Каз жумуртка паста?

305
00:48:15,080 --> 00:48:17,071
абдан кызыл икра?

306
00:48:17,200 --> 00:48:19,191
Сен сойку!

307
00:48:20,240 --> 00:48:25,076
Мен ушундан баштайбыз деп ойлойм
Caviaran. Сен жинди сойку!

308
00:48:30,000 --> 00:48:30,990
Жок!

309
00:50:21,160 --> 00:50:25,040
Ал сени жибердиби?
Жок. Ал кайда?

310
00:50:27,080 --> 00:50:31,199
Ал сезондо, ал атып жатат.
J>acqueiine, мени ук.

311
00:50:32,120 --> 00:50:36,239
Апаң ооруп, жинди,
J>acqueiine. Жок, ал оорубайт.

312
00:50:43,000 --> 00:50:44,070
Ал азыр жакшыраак иштеп жатат.

313
00:50:44,160 --> 00:50:47,198
Кээде аларды жинди кылат
нерселер, бирок ал ооруган эмес.

314
00:50:48,000 --> 00:50:50,992
Жүр, кайчы алып, кескиле
ал ойгонгонго чейин байпак аркылуу.

315
00:50:52,000 --> 00:50:55,038
Мен жасай албайм. апа
муну жактырбайт.

316
00:50:57,040 --> 00:51:01,238
Бирок мен каалайт элем
сен бактылуу экенсиң.

317
00:51:03,080 --> 00:51:04,150
А сен биз мененсиң.

318
00:51:06,160 --> 00:51:09,152
Сени менен бактылуу болсом,
анан бересиңби?

319
00:51:24,120 --> 00:51:29,035
Сен абдан сулуусуң. ушунчалык сулуу
апа сыяктуу? Бир топ сулуу.

320
00:51:29,080 --> 00:51:30,150
Бул туура эмес.

321
00:51:35,000 --> 00:51:36,195
Мен ушундай ойлойм.

322
00:51:40,200 --> 00:51:42,077
Сен абдан жумшаксың.

323
00:51:43,080 --> 00:51:44,150
Ушунчалык жылуу.

324
00:51:45,080 --> 00:51:46,991
Сен аласыңбы
мени сүйүп калдыңбы?

325
00:51:48,000 --> 00:51:50,071
Мен алмакмын
сени алардын кучагына алышат.

326
00:51:50,240 --> 00:51:52,151
Анда эмне кылмаксыз?

327
00:51:54,200 --> 00:51:56,999
Сен менин колдорумду
денеңизде.

328
00:52:06,120 --> 00:52:09,033
Бирок сен муну кыла албайсың.
Ооба, эгер мени байласаңар.

329
00:52:10,080 --> 00:52:13,118
Сен муну кыла албайсың,
Мен билбейм wiii.

330
00:52:14,200 --> 00:52:18,990
Айза жакшы. Айлануу.

331
00:52:20,200 --> 00:52:24,114
Кантип?
Жөн эле бур.

332
00:53:07,160 --> 00:53:09,037
J>acqueiine?

333
00:53:11,120 --> 00:53:14,112
Апам чакырат. мен кылышым керек
кет. Мени iOS!

334
00:53:15,080 --> 00:53:17,196
Мени кескиле, J>acqueiine.

335
00:53:18,000 --> 00:53:20,992
I>acqueiine!
Сураныч, мага iOS кылып бериңиз!

336
00:53:23,080 --> 00:53:24,115
J>acqueiine.

337
00:53:26,160 --> 00:53:27,992
I>acqueiine!

338
00:54:11,080 --> 00:54:13,071
Мен кечээтен бери аракет кылып жатам.
Сен эмнесиң?

339
00:54:13,160 --> 00:54:15,037
Эки күн бою
Мен эч нерсе укпайм.

340
00:54:15,080 --> 00:54:18,072
Мен сен үчүн жашоонун белгиси болмокмун
эгер тирүү болсоң рахмат.

341
00:54:18,120 --> 00:54:20,031
Мен артта калуудан чарчадым
сага телефон чалыш үчүн.

342
00:54:20,080 --> 00:54:23,118
Мойнумда апам бар,
ал эми Бернард сүлөөсүндүн кулагы бар.

343
00:54:26,160 --> 00:54:28,037
Сураныч, мага кабарлаңыз.

344
00:55:02,080 --> 00:55:03,150
Тур!

345
00:56:01,160 --> 00:56:04,232
Дароо эле?
Ооба, менин алдымда.

346
00:56:37,200 --> 00:56:38,998
Балким мен жасайм
эске салам

347
00:56:39,080 --> 00:56:41,196
ал да Хейен Маркот
алтынчы кабатта жашайт.

348
00:56:47,120 --> 00:56:49,191
Ваннага түш, сен
сага керек.

349
00:57:23,120 --> 00:57:24,190
Сенде ал барбы?

350
00:58:42,080 --> 00:58:43,115
Аны атып сал!

351
00:58:44,040 --> 00:58:46,998
Аны өлтүр!
Бул жерде бер!

352
00:58:55,200 --> 00:58:57,111
Михай? Жанымда бол!

353
00:59:03,160 --> 00:59:05,151
Аны бекем байлаңыз.

354
00:59:16,080 --> 00:59:17,991
Эми уктай бер.

355
00:59:57,120 --> 00:59:58,190
Мэри.

356
01:00:26,200 --> 01:00:27,998
Мэри.

357
01:00:28,120 --> 01:00:32,159
Кантип?
Мари?

358
01:00:38,120 --> 01:00:42,193
Мари, сураныч.
Сураныч, Мари.

359
01:00:45,080 --> 01:00:46,229
Сураныч, мени iOS менен байланыштырыңыз.

360
01:01:10,040 --> 01:01:11,110
Мэри.

361
01:01:19,040 --> 01:01:20,110
Мари, сураныч.

362
01:01:22,040 --> 01:01:23,030
Мэри.

363
01:01:34,040 --> 01:01:35,235
Мен сени сүйөм, Мари.

364
01:01:47,040 --> 01:01:48,189
Сураныч, мага iOS кылып бериңиз.

365
01:01:50,240 --> 01:01:51,992
Өтүнөмүн.

366
01:02:06,160 --> 01:02:08,071
Сураныч, Мари.

367
01:02:19,160 --> 01:02:20,992
Мэри.

368
01:02:26,000 --> 01:02:27,115
Сураныч, Мари.

369
01:02:29,240 --> 01:02:31,072
Сураныч, Мари.

370
01:04:18,160 --> 01:04:20,993
Жок, кечиресиз, ошондой
бүгүн да келген жок.

371
01:04:21,080 --> 01:04:24,198
Жок, айым. Мырза Паркервар
Эки күндөн бери кеңсеге келген жокмун.

372
01:04:25,000 --> 01:04:28,118
А сиз бир нерсе кылдыңызбы?
эркектер? Ооба, мисалы, эмне?

373
01:04:29,000 --> 01:04:31,150
Мен сенден суранам, Марианна.
болгонбу,

374
01:04:31,200 --> 01:04:33,111
бул мырза Паркер
жөн эле жоголуп кеттиби?

375
01:04:33,160 --> 01:04:35,993
Артында эч нерсе жок
Чакырбай эле жедимби?

376
01:04:36,040 --> 01:04:38,156
сүрөткө тартуу,
эч кимге билдирбестен,

377
01:04:38,200 --> 01:04:42,239
балким эмне болду?
Мен сизге айтышым керек, Маркот айым

378
01:04:43,040 --> 01:04:45,031
Мырза Паркер азыр эле
Учурда абдан чаташкан.

379
01:04:45,080 --> 01:04:46,991
Эсиңизде болсо,
эки жума мурун

380
01:04:47,040 --> 01:04:48,997
Бул MonsieurParkereines
Эртең менен да келген жок.

381
01:04:49,040 --> 01:04:52,078
Анын алты дайындоосу бар, жөн гана пиатцен иас
сен. J>эми ал мени менен эмес,

382
01:04:52,120 --> 01:04:55,238
сенде да, менде да жок
Ага эмне болушу мүмкүн экенин ойло.

383
01:04:56,000 --> 01:04:58,196
Менимче, сиз бир аз тынчсызданышыңыз керек
терсеин. Сиз такыр кызыкпайсызбы?

384
01:04:58,240 --> 01:05:01,153
Мышык үйдөн чыкканда,
чычкандар турган жеринде бийлей башташат.

385
01:05:02,120 --> 01:05:05,112
Жакында эмне кылып жүргөнүмдү билсең
Мен муну 48 саат бою баштан өткөрдүм,

386
01:05:05,160 --> 01:05:08,152
сен мындай нерсени айтпайт элең.
Угуңуз, Маркот айым

387
01:05:08,200 --> 01:05:10,237
Кечиресиз, бирок мен
сүйлөшүүнү бүтүрүү керек.

388
01:05:11,040 --> 01:05:14,158
Менин дагы 1000 ишим бар.
Кечир. Кош болуңуз!

389
01:05:16,160 --> 01:05:20,074
Ушундай бир нерсе, ал жөн эле бар
күйүк. Бернард?

390
01:05:22,160 --> 01:05:26,074
Бернард, даярдан.
Биз айдашыбыз керек.

391
01:05:28,000 --> 01:05:31,118
Жигитиңде бир нерсе барбы?
Жок. Кабатыр болбоңуз.

392
01:05:31,160 --> 01:05:32,195
Мен жөн гана Парижге кайтып барышым керек.

393
01:05:32,240 --> 01:05:35,119
Бала аны абдан жакшы көрөт
Бул жерде Рождество майрамы үчүн, Хейн.

394
01:05:35,160 --> 01:05:38,073
Мен бул жерде, апам менен калгым келет.
Талкуу жок, Бернард.

395
01:05:38,120 --> 01:05:40,191
Кел, даярдан.
Менин айтканымды кыл!

396
01:05:42,160 --> 01:05:44,117
Айсо, керек
ал баланы тааныйм деп

397
01:05:44,160 --> 01:05:46,993
Рождество чоочун адам менен
сүйөт. Муну күйөөңүз укса...

398
01:05:47,040 --> 01:05:48,189
Апа, суранам,
токтот.

399
01:05:48,240 --> 01:05:50,151
Бернард, кийинип ал, биз
кийинки поездге түшүңүз.

400
01:05:50,200 --> 01:05:52,999
Мен чынында эле белектерди каалайм
апамдан алганымды өзүм менен ала кет.

401
01:05:53,040 --> 01:05:57,159
Кей, велосипедди да ала кетебиз.
Биз эч кандай белек салбайбыз

402
01:05:57,200 --> 01:05:59,191
чемоданда жана велосипедде
Мен аны сага жөнөтөм.

403
01:05:59,240 --> 01:06:02,198
Атаңа. Мен каалабайм
кайра атама!

404
01:06:10,200 --> 01:06:11,190
Michaei.

405
01:06:12,080 --> 01:06:14,196
Апаң кайда? Ал керек
келесоо юрист менен чатак.

406
01:06:14,240 --> 01:06:16,072
Бүгүн кечинде мени менен болгонуңуз үчүн рахмат
сен кулчулукту жеңилдетесиң.

407
01:06:16,160 --> 01:06:20,119
Менде андай жок. Кантсе да,
рахмат. Мага жардам бериңизчи.

408
01:06:21,080 --> 01:06:25,199
Андай турба, наалат, эй мен,
J>acqueiine! Михай, кылба, суранам, кылба!

409
01:06:26,040 --> 01:06:27,075
Апам башкача ишенет
мен жасадым.

410
01:06:27,120 --> 01:06:29,077
Анын эмнеге ишенери маанилүү эмес, чейин
Мен уже тоолорду ашып кеттим.

411
01:06:29,160 --> 01:06:33,154
Михай, барба!
Суранам, андай кылба! Мен муну каалабайм!

412
01:06:33,160 --> 01:06:37,074
Бул күлкүлүү! Мен аны алып келем
ал сени коё берүү үчүн,

413
01:06:37,120 --> 01:06:39,236
анда сиз аны кайра-кайра кыла аласыз
Билсең бизге кел.

414
01:06:40,000 --> 01:06:41,991
Бирок бул жетишсиз.
Ушинтип эле кетип калбагылачы сураныч.

415
01:06:42,120 --> 01:06:45,033
Апаң эмнеге жөндөмдүү экенин билбейсиң.
Бирок мен анын эмнеге жөндөмдүү экенин билем,

416
01:06:45,080 --> 01:06:46,991
эгерде мен жок болсом
Бул жерден мүмкүн болушунча тезирээк кет.

417
01:06:49,040 --> 01:06:54,035
No Y>a. Жок!
Мага уруксат бер! Michaei!

418
01:07:00,160 --> 01:07:03,073
Бул атып түшүрүлдү! мага бер
сенин жумуртка. Менде бирөө жок.

419
01:07:06,080 --> 01:07:10,199
Эч кандай мааниси жок, Михай. сен
сен бул жерден чыга албайсың! Көңүл бурба!

420
01:07:12,040 --> 01:07:13,997
Сен бизди эч качан таштабайсың.

421
01:07:18,080 --> 01:07:20,037
Наалат!

422
01:07:21,080 --> 01:07:24,994
Ал тапанчаны кайдан алды?
J>acqueiine! J>acqueiine!

423
01:07:29,040 --> 01:07:34,194
Ал тапанчаны кайда сактайт?
J>acqueiine?Ал кайда?

424
01:07:35,200 --> 01:07:37,077
Ал кайда, J>acqueiine?

425
01:07:55,000 --> 01:07:58,994
Сен канчык! сен
жаркыраган сенин...

426
01:09:06,000 --> 01:09:07,070
Мэри.

427
01:09:08,200 --> 01:09:10,077
Бул ооруйт.

428
01:09:14,160 --> 01:09:16,993
Бул жерде Надеин.
Муну кантип жасоону билесизби?

429
01:09:17,040 --> 01:09:19,031
Жарака окшош болуп калат
aiies башкалар тигилген.

430
01:09:19,080 --> 01:09:22,152
Май айында менде коркунучтуу окуя болгон
Аттан жыгылганда жарадар болдум.

431
01:09:22,240 --> 01:09:27,076
Ал эч нерсе сезбейт.
Мари, ооруп жатат.

432
01:10:14,000 --> 01:10:15,991
Сага эмне болду?
Фармацевт айтты?

433
01:10:16,040 --> 01:10:18,031
Менде бир эле болгон
Биринчи жардам курсунан өтүңүз.

434
01:10:27,040 --> 01:10:29,031
Сен аны өлтүрүп койсоң болмок.

435
01:10:30,160 --> 01:10:32,071
Бул анын күнөөсү болгон.

436
01:10:33,160 --> 01:10:36,073
Анан эми эмне кылабыз?
Ал өлөт.

437
01:10:38,160 --> 01:10:43,075
Анан өл. Жок, биз
биз ага кам көрөбүз.

438
01:10:44,080 --> 01:10:47,118
Сиз олуттуусузбу?
Ал кайра тирилет.

439
01:10:48,120 --> 01:10:50,111
Эгерде ал дагы жок болсо
качууга аракет кылган.

440
01:10:50,120 --> 01:10:53,192
Анын ичегиси агып,
Ал май айында эле жасаган.

441
01:10:54,120 --> 01:10:56,031
Мен бир нерсе ойлоп көрөм.

442
01:10:57,040 --> 01:11:00,112
Сен күчтүүсүң, ээ?
Сендей. жок

443
01:11:02,240 --> 01:11:04,231
Мен эч качан күчтүү болгон эмесмин.

444
01:11:07,120 --> 01:11:11,239
Билесиңби, мен дайыма алсызмын
болгон. Абдан алсыз.

445
01:11:14,040 --> 01:11:18,113
Мен ага кошумча сатып алам
Коопсуздук устара жана сакал үчүн крем.

446
01:11:24,000 --> 01:11:26,037
Hiifmir! Жер кайра кетпеши керек.

447
01:11:27,080 --> 01:11:29,196
Мен мындан ары алсыз жашай албайм.

448
01:11:30,120 --> 01:11:35,115
Earthfs кайра эч качан жоголбошу керек.
Мен ага сага ишенем.

449
01:11:37,200 --> 01:11:41,080
Макс, анын буюмдары дагы эле бар.

450
01:11:42,000 --> 01:11:46,198
Макс. Макс кандай сүйкүмдүү эле.

451
01:11:49,160 --> 01:11:53,996
Сен ага зыян келтире албайсың,
угуп жатасыңбы? Мен аны сүйөм.

452
01:11:58,240 --> 01:12:00,993
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
бир нерсе болдубу?

453
01:12:01,080 --> 01:12:04,072
Жок, эч нерсе.
Кабатыр болбо.

454
01:12:05,000 --> 01:12:07,116
Номерге чалдым
сен мага берген.

455
01:12:07,200 --> 01:12:10,113
Мага апаң айтты
Саат экиде поездге түштүң.

456
01:12:11,160 --> 01:12:15,233
Жаңы нерсе барбы? Жок
азыр коркунучтуу сезиле баштады.

457
01:12:16,000 --> 01:12:17,991
Ошол себептен
мен сени менен сүйлөшкөндө.

458
01:12:18,080 --> 01:12:20,151
Бүгүн дагы бир жолу
жооп берүүчү машина.

459
01:12:21,000 --> 01:12:23,071
Бул ал дегенди билдирет,

460
01:12:23,160 --> 01:12:27,074
ал кеңседен чыккандан бери,
үйгө дагы келген жок.

461
01:12:28,240 --> 01:12:31,039
Мен эмне экенин билбейм
Мен ал жөнүндө уктум.

462
01:12:37,240 --> 01:12:39,072
Бул анын машинасы эмеспи?

463
01:12:40,160 --> 01:12:42,037
Жок, жок, ал эмес.

464
01:12:50,200 --> 01:12:52,191
Мага айдап кетесиңби?
Сизде айдоочулук күбөлүк барбы?

465
01:12:53,040 --> 01:12:56,078
Жок. Анда сен да кыла албайсың
айда. Кел, тайып.

466
01:13:16,200 --> 01:13:19,079
Мага качан чал
Сиз андан уктуңуз, ээ?

467
01:13:19,160 --> 01:13:20,150
макул.

468
01:13:20,160 --> 01:13:24,040
Эртең менен эч нерсе кылбасам
Мен уктум, милицияга кабарладым.

469
01:13:32,080 --> 01:13:36,119
Бул меники. Мен сени билем
такыр эмес. Сен кимсиң?

470
01:13:36,160 --> 01:13:39,232
Мен Мариенмин, жана
сен? Бернард.

471
01:13:45,120 --> 01:13:49,239
Кимде? эч ким. Are
нерселер алынып келиндиби?

472
01:13:50,000 --> 01:13:53,994
Жок, айым. Анан төшөк?
Ал жерде сен үчүн эч ким жок болчу.

473
01:13:55,200 --> 01:13:57,111
Мен алардан бок алдым.

474
01:13:59,200 --> 01:14:02,079
Бирок мен эшикти бекитип койдум
Мен айдап кеткенде сен.

475
01:14:02,200 --> 01:14:06,034
Төрт май, мен муну билем
так. Мен толук ишенем.

476
01:14:23,200 --> 01:14:26,192
Ал эми мырза Паркер андай эмес
бул жерде болдуңбу? Жок, айым.

477
01:14:27,200 --> 01:14:30,192
Анын портфели сөзсүз болмок
мынчалык ачык турбоо.

478
01:14:31,040 --> 01:14:33,031
Эмнеси болсо да ээрчитип алмак.

479
01:14:54,040 --> 01:14:55,155
Рахмат.
Проблема жок, айым.

480
01:14:55,200 --> 01:14:57,111
Мага качан чал
сага бир нерсе керек.

481
01:14:57,240 --> 01:14:59,993
Мага кабарлаңыз
нерселер келгенде.

482
01:15:02,040 --> 01:15:03,030
Haiio.

483
01:16:45,080 --> 01:16:46,115
Мэри.

484
01:16:49,040 --> 01:16:50,075
Мэри.

485
01:16:52,080 --> 01:16:53,195
Бул менмин, Михай.

486
01:16:54,160 --> 01:16:59,109
Өтүнөмүн. Сен мени сүйдүң, Мари.

487
01:17:00,160 --> 01:17:05,030
Өтүнөмүн. Мени кете бер. сен
мени тааныйм дебедиң беле?

488
01:17:05,080 --> 01:17:08,232
Ооба, Мари. Жана ошол
Мен ага караганда сулуумунбу?

489
01:17:10,200 --> 01:17:14,114
Ооба, Мари. Y>a. Эмнеге дейсиз
сен мени дагы деле Мари деп атасыңбы?

490
01:17:17,160 --> 01:17:19,037
J>acqueiine.

491
01:17:23,200 --> 01:17:28,036
Бул жакка кел.
Бул жакка кел, J>acqueiine.

492
01:17:34,160 --> 01:17:41,237
Сураныч, J>acqueiine.
Мени кете бер.

493
01:17:42,240 --> 01:17:45,153
Мен сени кыйнабайм.
Албетте, жок.

494
01:17:46,040 --> 01:17:48,031
Жана мен да жасайм
эч кимге эч нерсе айтпа.

495
01:17:48,080 --> 01:17:50,993
Мен сага ант берем.
Мени сүйөсүңбү? Y>a.

496
01:17:52,200 --> 01:17:56,034
Чын элеби?
Ооба, мен сени сүйөм.

497
01:17:59,080 --> 01:18:00,229
Мен сени сүйөм.

498
01:18:02,160 --> 01:18:04,117
Бирок мен сага ишенбейм.

499
01:18:07,040 --> 01:18:10,158
Чынында. Мен сени сүйөм.

500
01:18:11,080 --> 01:18:14,152
J>acqueiine, мен сени сүйөм.

501
01:18:18,000 --> 01:18:20,116
Ушул жерден чыгабыз
кет. Сен жана мен.

502
01:18:21,040 --> 01:18:22,155
Мен сени өзүм менен алып кетем.

503
01:18:24,040 --> 01:18:27,078
Бул сизге жагабы?
Биз экөөбүз эле.

504
01:18:27,240 --> 01:18:32,155
Биз түбөлүк барабыз.
Сен жана мен. Биз экөөбүз эле, J>acqueiine.

505
01:18:33,160 --> 01:18:35,037
Биз деңизге барабыз.

506
01:18:37,000 --> 01:18:39,037
А менин артымдагы эжелер
артка. Сен жийиркеничтүүсүң.

507
01:18:39,080 --> 01:18:41,071
Ит менен ургаачы ит.

508
01:18:44,240 --> 01:18:46,231
Кийимимди кайра чечип ал!

509
01:18:49,240 --> 01:18:51,993
Ким жетектесе,
аны коюу үчүн?

510
01:18:58,160 --> 01:19:00,037
Мага окшош болгуңуз келеби?

511
01:19:01,240 --> 01:19:06,997
Байкуш келесоо.
Сага эмне кирди?

512
01:19:09,040 --> 01:19:12,237
Жакшы. Сен меникидейсиң
шериктеш кылыптыр. Бул чын.

513
01:19:13,040 --> 01:19:17,193
Кантип мени алдагандай алдайсың?
Той албаган жолдоштор.

514
01:19:19,200 --> 01:19:21,157
Сизде антибиотиктер барбы?

515
01:19:39,080 --> 01:19:40,991
Биз доктур чакырышыбыз керек.

516
01:19:42,160 --> 01:19:44,071
Ал аны үйгө киргизет
Ооруканага алып барыңыз.

517
01:19:44,120 --> 01:19:47,158
Биз ага жардам бере албайбыз.
Аны өлтүрөсүңбү?

518
01:19:47,200 --> 01:19:49,111
Мен муну билем
ал айыгып калат.

519
01:19:51,160 --> 01:19:53,151
Сиз мүмкүн деп ойлойсузбу?
Мен муну жакшыраак кыла алмакмынбы?

520
01:19:58,000 --> 01:20:01,072
Азыр сиздин катылгандарыңыз барбы?
Тайенте медайым катары ачылдыбы?

521
01:20:04,120 --> 01:20:07,112
Мага дарыгер керек.
Мен жакшы эмесмин.

522
01:20:12,160 --> 01:20:16,074
Доктор Лебойт? Ооба сураныч.
Мына, Мари, Мари Койберт.

523
01:20:16,080 --> 01:20:17,195
Салам, Мари.
Мен сен үчүн эмне кыла алам?

524
01:20:18,000 --> 01:20:21,072
Мен чындап эле бир нерсени билишим керек. И
олуттуу эч нерсе эмес деп үмүттөнөм.

525
01:20:21,120 --> 01:20:25,000
Бул жарааттан улам, бир
Кесүү. А, тереңби? Y>a.

526
01:20:25,040 --> 01:20:28,112
Сезгенби? Y>a. Анда болмок
Жакшысы, мен келип карап көрөйүн.

527
01:20:28,160 --> 01:20:31,118
Ооба, сураныч, доктор. Бири менен
Инфекция кызыктуу эмес.

528
01:20:31,160 --> 01:20:36,075
Калтыратма? Ооба, абдан бийик. мен келе жатам
дароо. Жараат жумшак жериндеби?

529
01:20:39,000 --> 01:20:42,118
Доктор Лебойт. Y>a? Hereist
J>acqueiine. Ук, эч нерсе эмес.

530
01:20:42,160 --> 01:20:45,232
Апаң кандай экенин билесиң. Меники бар
колуна кесип, башка эч нерсе жок.

531
01:20:46,000 --> 01:20:48,992
Ошондой эле, мен кармалдым
жана ысытма бар. Оо туура.

532
01:20:50,040 --> 01:20:53,158
Балким, мага антибиотик берип коёсузбу?
дайындоо? жөн гана сак бол.

533
01:20:53,240 --> 01:20:55,993
Апам кар болот
келип алып алгыла.

534
01:20:56,040 --> 01:20:59,078
Албетте. Сактык ар дайым жакшы.
Рахмат, доктор.

535
01:20:59,160 --> 01:21:02,073
Эч нерсе эмес.
Кайра ук. Кайра ук.

536
01:21:06,160 --> 01:21:08,151
Дээрлик ката кетти.

537
01:21:14,160 --> 01:21:17,039
Haiio? бир саамга,
Мен сени бириктирем.

538
01:21:18,160 --> 01:21:20,037
Haiio? автотранспорт
сактоо бөлүктөрү.

539
01:21:20,080 --> 01:21:22,071
Мен бирөөнү каалайт элем
Машина тууралуу маалымат.

540
01:21:22,200 --> 01:21:25,192
Кечиресиз, айым. OurAus
келечектеги бөлүгү мындан ары ээледи.

541
01:21:25,240 --> 01:21:27,231
Эртең менен чалыңыз
кайра саат сегизде.

542
01:21:28,080 --> 01:21:30,071
Жакшы. Чоң рахмат.

543
01:21:35,200 --> 01:21:39,114
Мама! Апа, карачы!
Мен чыныгы кытаймын.

544
01:21:45,080 --> 01:21:48,038
Мырза Паркер али бүтө элек
эсеп-дүмүрчөктү төлөө үчүн келген?

545
01:21:48,080 --> 01:21:49,115
Жок, айым.

546
01:21:51,240 --> 01:21:53,072
Анда мен муну кылам.

547
01:21:53,160 --> 01:21:57,074
Күтө алабыз, айым. Мырза
Ал келгенде унаа токтотуучу жай үчүн төлөңүз.

548
01:21:59,120 --> 01:22:01,191
Марианна?
Бул Хейен Маркот.

549
01:22:02,080 --> 01:22:05,072
Мени унаага жеткире аласызбы?
Эртең менен коопсуздук депозиттерин алып келесизби?

550
01:22:05,240 --> 01:22:08,995
Михейдин арабасы
депортацияланган. Y>a.

551
01:22:09,080 --> 01:22:12,152
Ал жолдун четине токтоду.
Мен жашаган үйдүн так алдында.

552
01:25:34,080 --> 01:25:37,118
Мама! Сиз аны билдиңиз беле?
миллиард кытайлар бар?

553
01:25:37,200 --> 01:25:39,191
Акылсыз болбо, Бернард.
Ооба, миллиард.

554
01:25:39,240 --> 01:25:40,992
Чынында.
Муну кимден алдың?

555
01:25:41,120 --> 01:25:44,192
Мугалим бизге айтты.
Ушундай нерсени кайдан билем?

556
01:25:45,120 --> 01:25:47,157
Сен азыр менден бир топ жашсың.

557
01:26:40,040 --> 01:26:41,189
Ал жерде! Мен аны билдим.

558
01:26:49,040 --> 01:26:50,997
J>acqueiine, ач!

559
01:26:57,120 --> 01:26:58,190
J>acqueiine!

560
01:27:07,160 --> 01:27:08,230
Сен кедей аялсың.

561
01:27:09,000 --> 01:27:11,116
Адамга болгон ынтызарлык
көз каранды, бул ага таандык эмес.

562
01:27:11,160 --> 01:27:13,993
Derdirniemais укту
жана эч качан таандык болбойт.

563
01:27:18,000 --> 01:27:19,115
Мага билерик бер.

564
01:27:22,160 --> 01:27:24,197
Мага браслетти дароо бер!
Ал сага таандык эмес.

565
01:27:48,240 --> 01:27:50,038
Кечиресиз, мадемуаз.

566
01:27:50,160 --> 01:27:53,994
Бернарддын оюнчуктары, а
Жыгылып бараткан кол чатыр чатырдан кулап түшкөн.

567
01:27:54,040 --> 01:27:57,032
Балким, май? Бернард!
Дароо кайтып кел!

568
01:27:57,160 --> 01:27:59,037
Биз карап чыгабыз.

569
01:28:00,080 --> 01:28:04,039
Тиги эмне?
бала? Аны карма!

570
01:28:04,200 --> 01:28:06,999
Жок, ал бул жерде эмес. Ойлон
сен, мен аны жашырдымбы?

571
01:28:07,040 --> 01:28:10,112
Ал эмне издеп жатат?Эмнени издеп жатат
erden? Аны ыргытып жибер, J>acqueiine!

572
01:28:17,160 --> 01:28:19,071
Мына, ал Байкондо.

573
01:28:21,200 --> 01:28:23,237
Сен эмне кылып жатасың?
Чынында эмне издеп жатасыз?

574
01:28:24,240 --> 01:28:30,031
Жарманкенин кол чатыры.
Бул Мариен болчу.

575
01:28:34,200 --> 01:28:40,071
Мен анын мындай кыла албастыгын билчүмүн.
Ал ар дайым бар.

576
01:28:40,120 --> 01:28:43,033
Кыздар аралашып журушот
бир жана эч кандай түшүнүгү жок.

577
01:28:51,080 --> 01:28:54,072
Эмнеге айым түшүнө албай жатам
кичинекей балдар дайыма оюндарды ойношот.

578
01:28:54,160 --> 01:28:56,231
Сен муну кыла албайсың,
анткени сен бул үчүн өтө келесоосуң.

579
01:29:01,200 --> 01:29:04,192
Мага уруксат бер! Жок!
J>acqueiine, мен ios!

580
01:29:05,120 --> 01:29:09,114
J>acqueiine, мен керек
ага! J>acqueiine!

581
01:29:09,200 --> 01:29:11,191
Жок, мен сени жебейм!

582
01:29:15,080 --> 01:29:18,118
J>acqueiine, кет!
мага уруксат бер! Кет!

583
01:29:24,160 --> 01:29:31,157
J>acqueiine, кылба! Мага уруксат бер
таза! Жок! Токтот! Жок!

584
01:29:37,000 --> 01:29:38,149
мага уруксат бер!

585
01:29:40,040 --> 01:29:42,031
J>acqueiine! Жок!

586
01:29:50,160 --> 01:29:53,198
Мен ага барам! мен керек
ага! Ал менин жашоом!

587
01:29:53,200 --> 01:29:56,033
Мен сени ага барбайм, ал
мага таандык! Муну түшүнбөй жатасыңбы?

588
01:29:56,080 --> 01:29:59,038
Мен, мен, мен!
J>acqueiine!

589
01:30:02,080 --> 01:30:04,196
Мени кете бер.
Сиз аягындасыз.

590
01:30:05,200 --> 01:30:09,194
Аял катары сен даярсың. Бүттү.

591
01:30:12,040 --> 01:30:13,235
Меники бол!

592
01:30:28,080 --> 01:30:31,118
Мариен, сенин кезегиң.
Кел, кел. Кириңиз!

593
01:30:34,080 --> 01:30:35,150
Бул каргыш үй кайда?
агай. J> азыр мен кете алам.

594
01:30:35,160 --> 01:30:39,154
Менин айдоочулук күбөлүгүм бар. Кириңиз,
Бизде азыр келесоо нерселерге убакыт жок.

595
01:30:39,200 --> 01:30:40,998
Мен дароо келем.

596
01:30:43,160 --> 01:30:46,232
Кечиресиз, бирок азыр чалыңыз
Мен полицияны иштетем.

597
01:30:47,000 --> 01:30:48,991
Кечир мени, Маркот айым,
өтө жеке болуп калсам,

598
01:30:49,080 --> 01:30:53,199
бирок мен сенин киришинди каалабайм
кемсинтүү алып келүү.

599
01:30:54,080 --> 01:30:57,072
Мен муну менен эмнени айткым келет, билесиңби,
Мен мырза Паркерге көп кам көрөм

600
01:30:57,120 --> 01:31:00,033
шылтоо табыш керек
алар менен болгон кезде.

601
01:31:00,080 --> 01:31:02,117
Бирок башка майлар да бар болчу.

602
01:31:05,160 --> 01:31:09,040
Муну менен гана жашаш керек.
Эркек деген эркек.

603
01:31:10,080 --> 01:31:12,993
Бирок мен бир нерсени так билем.
Биз бири-бирибизди чындап сүйөбүз.

604
01:31:13,080 --> 01:31:15,071
Ал эми Михай мага макул болду
эч качан караңгыда калба.

605
01:31:16,040 --> 01:31:18,998
Кээ бир окуядан улам,
мени менен байланышпай туруп.

606
01:31:30,240 --> 01:31:32,993
Мен телевизор көрө аламбы?
карачы, апа?

607
01:31:39,240 --> 01:31:41,038
Болсоңчу.

608
01:31:42,000 --> 01:31:43,115
Кел мени менен отур.

609
01:31:52,080 --> 01:31:53,115
Бул жакка кел.

610
01:31:59,160 --> 01:32:00,992
Сага эмне болду?

611
01:32:08,200 --> 01:32:10,999
Мага ачууланба, бирок сеники
Апам акыркы күндөрү

612
01:32:11,040 --> 01:32:15,034
абдан чаташкан
болгон. Көрөсүң.

613
01:32:17,160 --> 01:32:19,197
Эйзи кайтып келет
Жарайт, кымбаттуум.

614
01:32:21,160 --> 01:32:25,233
Мен сени сүйөм. The
билесиңби, туурабы?

615
01:32:29,160 --> 01:32:34,155
Эртең барып, сага бир нерсе сатып алабыз
өзгөчө Christmas үчүн сулуу.

616
01:32:36,000 --> 01:32:40,073
Мага машина сатып бересиңби? Бирок
коопсуз. Чыныгы машина.

617
01:32:40,120 --> 01:32:43,158
Муну азыр кыла аласыз. И
Менде чыныгы айдоочулук күбөлүк бар.

618
01:32:48,200 --> 01:32:52,080
Карачы, бизге сүрөт гана керек
merein тарабынан. Айдоочулук күбөлүгү реалдуу.

619
01:33:01,120 --> 01:33:03,111
Кечиресиз эгер мен
Сиз убара болушуңуз керек, бирок

620
01:33:03,200 --> 01:33:05,999
Бул айдоочулук күбөлүгүм бар
уулум менен табылган.

621
01:33:07,160 --> 01:33:09,151
Алгач ал мага айтты, ал болмок
аны тепкичтен тапты.

622
01:33:09,200 --> 01:33:12,033
Анан ал мага анын бар экенин айтты
кароолчунун кызынан.

623
01:33:12,080 --> 01:33:15,038
Анан ал мойнуна алды, болмок
аны батиринен алып чыкты.

624
01:33:15,080 --> 01:33:19,039
Оо, кудайым, мен эми билбейм
мен эмнеге ишенем. мен ушундаймын...

625
01:33:22,040 --> 01:33:24,077
Биздин батирде эркек жок.